• 2021-05-08
    老字号起英文名,一般可参考如下原则:1、老字号多年累积的品牌一定要延续,体现中国特色一般用拼音表示,这样发音地道。例如:全聚德、同仁堂等6家老字号的英文名字确定如下,从上可以看出,老字号招牌翻译标准分别是:“老字号企业名称拼音+产品特性+起始年代”;“老字号企业名称拼音+产品店铺+起始年代”;“老字号企业名称拼音+经营产品+起始年代”。上述公司、店铺起名原则,可以做为公司起英文名的参考。
  • 2022-03-15
    有人为了避免重名,直接用中文名的谐音来做英文名,这种如果用的好倒没什么,如果用的不好那就很尴尬了:比如范美丽的英文名叫Family。唯一能与之匹敌的就是名字就是Cherry了,虽然现在很多中国女孩都给自己取名叫Cherry。除了取谐音,用和中文名意义相近英文取名也有很多尴尬,其中著名的例子当属某企鹅帝国的霸道总裁马先生,在起英文名时却起了个萌死人不偿命的“Pony”。
  • 2022-03-15
    二者都是中文名字的英文谐音。求英文chic的汉字谐音,用来做公司名字的。。这个单词的英文谐音第一个音节是“xi”这个音,不明白为什么都想到“qi"这个音。求以“红”字发音(或者谐音)开头的英文单词作为公司名称,谢谢!求高逼格的英文作为公司名字,可以英译汉,音译!中文名:好兆头喜爱的家居家庭英文名:Right正确的对的,对的色彩。第一个根本不是英文译音,第二个不用我说发光了。
  • 2022-03-15
    帮公司名字取英语谐音?公司名字音译英文如果你决定要以众联的谐音取英文名字,只能以“ZHONGLIAN”为基础,去掉几个不影响发音的字母既可.英语翻译因为要给公司起名字,所以想翻译一下“永通”,求大神给个读音相近的单词翻译.DestinationDestiny都可以二者都是中文名字的英文谐音.公司英文谐音起名DestinationDestiny都可以二者都是中文名字的英文谐音.想按英文谐音给公司起名,求推荐.
  • 2022-03-15
    通过一段时间的努力与积极准备,由星外星唱片引进的**
    第一独立音乐厂牌“风和日丽”唱片套装将于近日正式发行并开始预售。这次星外星所发行的“风和日丽”系列共有八张唱片,囊括了其各个时期代表歌手的经典之作。“风和日丽”唱片套装是星外星延续“独立音乐盛宴”的又一力作,望借此丰富内地唱片市场、并促进两岸之独立音乐交流。